Guangxi Coron fill fill public bidding for environmental projects

　　According to the needs of the development of our company, bidding is completed through filling of bidding in Kelun, Guangxi, so as to fill in the project environmental protection project (Production Base Address: No.6 Shuijing East Road, Suqiao Economic Development Zone, Yongfu County, Guilin, Guangxi Zhuang Autonomous Region) Qualified, creditworthiness and financial status of banks are good, with similar project performance, reputable units to participate in competitive bidding.

　　First, the project profile: Guangxi Kelun Pharmaceutical Co., Ltd. is a major production and marketing of cephalosporin sterile raw materials and powder preparation of the modern pharmaceutical companies, production and daily office life will produce production wastewater and domestic wastewater, including production Wastewater, including equipment, cleaning water, ground cleaning water. According to the needs of environmental management, it is proposed to build a sewage treatment station with a designed daily treatment capacity of 1,000 tons. Wastewater, sewage, waste gas, waste residue and noise after treatment shall meet the planning standards of the park. Wastewater and sewage shall be discharged through the sewage treatment facilities After treatment, the discharge concentration of major pollutants shall meet the requirements in Table 1, and the remaining indicators shall reach the pipe network of the park after the relevant requirements of Level B of "Sewage Discharge into Municipal Sewage Sewer Water Quality Standard" (CJ343-2010) are entered; the discharge of sewage treatment plants shall be subject to Slightly stricter than the corresponding limits in the "Emission Standard of Air Pollutants for the Pharmaceutical Industry" (Draft for Comment); the noise near the boundary of a sewage treatment station needs to meet the Class II standard of "Environmental Noise Standard for Factory Boundaries of Industrial Enterprises" (GB12348-2008) Wait.

　　Table 1 main pollutant emission limits

　　Pollutant items

　　The implementation of the standard ceiling

　　Pollutant items

　　The implementation of the standard ceiling

　　First, sewage

　　6 PH

　　6-9

　　⑺BOD

　　160mg / L

　　⑵ chroma

　　40

　　⑻ SS

　　160mg / L

　　⑶COD

　　360 mg / L

　　⑼ ammonia nitrogen

　　24mg / L

　　⑷ total phosphorus

　　6mg / L

　　⑽ total nitrogen

　　56mg / L

　　⑸ animal and vegetable oils

　　80mg / L

　　⑾ anionic surfactant

　　16mg / L

　　⑹ oil

　　16mg / L

　　Second, the scope of the tender:

　　The successful bidder is responsible for all the formalities from construction to completion of the project and to ensure that the treated effluent meets the requirements of environmental protection and acceptance, and finally meets the design requirements by the tenderee (the scope of this bid does not include sewage outside the sewage treatment station in the plant area Pipe installation).

　　Third, the construction period requirements: the signing of the contract entered into force from both sides at the same time the tenderer and the bidder to communicate to confirm the construction conditions to meet the second day of admission, to the acceptance of qualified (subject to the overall acceptance criteria) and delivered only with a total duration of 120 Calendar day (including national statutory holidays, as a result of weather conditions and irresistible factors postponed), and ensure the project durability, security volume, completed on schedule.

　　Fourth, the quality requirements: The main structure of the design of safe use of life of 50 years, the quality requirements of qualified.

　　V. Bidding Content: See the tender documents, drawings and other information provided by the tenderers, the selected units bring their own U disk copy electronic documents or send to the registration mailbox.

　　Six, bidder credit requirements

　　(1) The bidder shall have the design qualification of one of the following:

　　(1) Special Grade B or above qualifications issued by the Ministry of Construction for "Special Certificate on Environmental Engineering Design" (Water Pollution Prevention and Control Project - Industrial Wastewater Prevention and Control Project).

　　②Environmental protection department, the Environmental Protection Industry Association issued a "confirmation of environmental pollution prevention project level" or "Certificate of Environmental Pollution Control" (industrial wastewater) in line with the construction scale of the project and investment qualification.

　　(2) Bidders should have one of the following construction qualification:

　　① Construction Department issued the "environmental engineering contractor qualification" three or more qualifications.

　　②Environmental protection department, the Environmental Protection Industry Association issued a "confirmation of environmental pollution prevention project level" or "Certificate of Environmental Pollution Control" (industrial wastewater) in line with the construction scale of the project and investment qualification.

　　③ safety production license.

　　(3) Bidders must have the experience of completing similar projects in the past three years.

　　(4) a letter of introduction of the unit and a copy of the ID card of the legal person (authorized) and the legal person and the authorized person;

　　(5) A copy of the business license, copy of the organization code certificate, copy of the tax registration certificate, safety production license, design qualification certificate, construction qualification certificate;

　　The above credit information required to submit a copy of the seal affixed with fresh copy scan, the original reinspection in the field trip.

　　Seven, registration and selected units to determine

　　The qualifications for the registration of a limited number of system, according to the registration of 5 units reported after the deadline for registration. After the registration deadline, the tenderee first of all the registration unit qualification, performance, financial status and other comprehensive information on-site review, review of qualified units will be informed bidding. Unqualified audit unit will not be included in the scope of the tender.

　　Eight, registration related matters

　　Registration time: within 5 days from the date of hanging net (8 am to 12 am, 14 pm to 17 pm)

　　Enrollment Method: Enrollment by email and on-site registration

　　Entries must meet the conditions of the application: Registration, please send the registration documents to the recipient e-mail, and registration e-mail must contain Article VI "Bidder credit information" in the relevant content, or registration is considered invalid.

　　Registration Location: Guangxi Kelun Pharmaceutical Co., Ltd. EHS Department

　　Contact: Ning Ming

　　Tel: 18978668998

　　E-mail: ningming@kelun.com

　　Nine, the qualification documents submitted to the venue:

　　Guilin Yongfu County Suqiao Economic Development Zone Jing Jing Road on the 6th Guangxi Kelun Pharmaceutical Co., Ltd. EHS Department

　　Late submission or failure to submit e-mail will not be accepted.

　　Guangxi Kelun Pharmaceutical Co., Ltd.

　　July 5, 2017